Prevod od "što radite je" do Brazilski PT


Kako koristiti "što radite je" u rečenicama:

Ovo što radite je kažnjivo vojnim sudom.
O que está a fazer é uma ofensa passível de ir a tribunal marcial.
Sve ovo što radite je èitavo ludilo.
Isso tudo é algum tipo de loucura.
To što radite je protiv Božjeg zakona.
O que fazem é contra a lei de Deus!
Sve što radite je da se igrate sa reèima.
Tudo que você está fazendo é brincar com palavras.
To što radite je protiv Božjih zakona.
O que vocês estão fazendo está contra as leis divinas.
Ono što radite je vežbanje... i nabacujete deltoide.
O que a pessoa faz é comecar a treinar... para fazer crescer os deltoides.
Ono što radite je da ih stavite u oèi i ona vas podigne.
O que vocês fazem é colocá-la nos olhos e aparentemente ela lhes dizem mentiras.
To što radite je krivično delo.
O que estão fazendo é crime.
Ono što radite je jadni mali dio plesa.
O que vocês fazem é uma dança patética, ridícula e superficial.
To što radite je... krajnje nasilno.
O que vocês fazem, é extremamente violento.
Ali sve što radite je da mjenjate prirodan tok stvari.
Mas tudo que vocês fazem é bagunçar com a ordem natural das coisas.
Sve što radite je polaganje otpada svuda oko vas!
O que você está fazendo está devastando tudo ao seu redor!
U osnovi ono što radite je dođete i umanjite iznos početne procene.
Basicamente, a coisa é subestimar deliberadamente a estimativa inicial. O real...
Ispod svega što radite je obožavanje ideala.
Apoiar tudo o que vocês fazem, é a adoração de um modelo.
Treba da odradite do kraja, jer to što radite je predivno.
Vocês deveriam continuar isso porque o que estão fazendo é lindo.
To što radite je jako nekulturno!
O que está fazendo é muito grosseiro!
To što radite je prejudiciranje volje ispitanika.
O que você está fazendo é mais prejudicial que positivo.
To što radite je protivzakonito, gospodine Bauer.
O que está fazendo é contra a lei, Sr. Bauer.
Ovo što radite je savezni prekršaj.
Isso é crime federal. - Me desculpe.
Ono što radite je važno jer kuda idu politièari, tamo ide i naša država.
O que fazem é admirável e importante porque a maneira como vai a política vai nosso país.
Sve što radite je da uzimate i uzimate i ne brinete za ikog drugog.
Só levam e levam E não querem saber de mais nada.
Pratim "Pandure", i sve što radite je to da se vozikate i kenjate o svojim ženama.
Policiais são agitados e falam mau de suas esposas.
"To što radite je porešno, i vi idete u pakao."
"O que está fazendo é errado, e você vai para o inferno."
To što radite je opasno i za tebe i za Tobija.
O que está fazendo é perigoso para você e o Toby.
To što radite je izravno kršenje zakona o invaliditetu.
O que está fazendo, viola o direito dos deficientes.
Sve što radite je da èinite 99% još ljuæim.
E você só está deixando os 99% mais bravos.
Znate, gospoðo, to što radite je na granici nasilja na d detetom.
Sabe, o que está fazendo, é praticamente abuso infantil.
To što radite je uvreda. Svakom detetu koje se potrudilo da bude ovde. Ukljuèujuæi i mog sina.
O que está fazendo é um insulto a cada criança honesta que estudou muito para estar aqui, incluindo o meu filho.
Kod žena, što bi ih mislite da ste ih susret na pola puta, kada je stvarno ono što radite je ti si im sastanak oko 10% do 15% na putu.
Faça com que pensem que você está cedendo 50%, quando, na verdade, só está dando uns 10% ou 15%.
Mislim da ono što radite je vrlo, vrlo hrabar.
O que você está fazendo é muito, muito corajoso.
Vidim pričaš odsijecanje okove, i sve što radite je nas rasprodaje.
Novo futuro? Vejo você falando de se libertar e tudo o que está fazendo é nos vender. Que piada.
Sve što radite je prikaz moæi. Autoritet, harmonija i umerenost.
Tudo o que fizer é uma demonstração de riqueza, autoridade, harmonia, modéstia...
Ali ovo što radite je ravno samoubistvu.
Mas o que está fazendo é equivalente ao suicídio.
Ono što radite je veoma bitno, i pomogli bismo vam kako god umemo.
Valeu, cara. O que estão fazendo é muito importante, e nós gostaríamos de ajudá-los.
Ono što radite je prosto savršeno.
O que vocês farão é perfeitamente simples.
Znate, kuæi mislimo da sve što radite je najbolje.
Sabe, nos meu país dizem que os britânicos são os melhores.
I kada žmirkate, ono što radite je da ga pretvarate iz lepo definisanog u grubo definisanog.
E quando vocês apertam os olhos, tudo que você faz é transformar a granulação da imagem de fina para grossa.
Suština onoga što radite je da Vam treba sve jeftinija radna snaga, i sve brže mašine.
Que a essência do que você está fazendo é: você precisa mão de obra sempre mais barata e máquinas ainda mais rápidas.
Oni misle da ako imate teleskop, vi ste astronom i to što radite je zapravo gledanje kroz teleskop.
Porque eles pensavam que, se você tem um telescópio, você é um astrônomo, então, o que você está fazendo é, na verdade, olhar pelo telescópio.
Ono što radite je izuzetno dragoceno.
O que vocês fazem é de extremo valor.
Ono što radite je upoređivanje tog ugla, sa onim tamo, umesto sa ovim.
Então o que você faz é ao invés de comparar este ângulo com esse, compara com aquele.
1.65660405159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?